pbq€mq€yr€„