o‚o‚o‚q‚